İşletmeler için AMD Ryzen™ AI PRO Masaüstü İşlemcileri

Ücretsiz deneyin

Kurumsal YZ PC’lerini
ileri taşıyoruz

Kurumsal düzeyde işlemciler; daha hızlı, daha akıllı ve daha verimli yapay zekâ destekli iş akışları için.

Ücretsiz deneyin

Kurumsal YZ PC’lerini
ileri taşıyoruz

Kurumsal düzeyde işlemciler; daha hızlı, daha akıllı ve daha verimli yapay zekâ destekli iş akışları için.

Ücretsiz deneyin
AMD Ryzen™ AI PROChip logo
Dizüstü bilgisayar işlemcileri

AMD Ryzen™ AI PRO

Kurumsal YZ bilgisayarları için dünyanın en iyi işlemcisi.ai1

Daha fazla bilgi
AMD Ryzen™ PROChip logo
Masaüstü bilgisayar işlemcileri

AMD Ryzen™ PRO

Kurumsal bir YZ bilgisayarında güçlü üretkenlik.

Daha fazla bilgi
Windows 10 EOSChip logo
Yükseltme programı

Windows 10 EOS

Windows 11'e sorunsuz bir geçiş yapın.

Daha fazla bilgi

Veri merkezlerini
ileri taşıyoruz

Güçlü uçtan uca hesaplama motorları, yazılımlar ve entegre çözümler; yapay zekâya hazır veri merkezi için.

İleri taşıyan
AMD PRO Teknolojileri

Her iş akışını koruyun, kapsamlı bir güvenlik özellikleri seti, sağlam yönetilebilirlik araçları ve kurumsal düzeyde istikrar ve güvenilirlik ile koruyun.

İleri taşıyan
AMD PRO Teknolojileri

Her iş akışını koruyun, kapsamlı bir güvenlik özellikleri seti, sağlam yönetilebilirlik araçları ve kurumsal düzeyde istikrar ve güvenilirlik ile koruyun.

AMD PRO Security

Varsayılan olarak etkinleştirilmiş yerleşik güvenlik ile çalışanların her yerde çalışmasını sağlayın.

0%

daha

az güvenlik olayıpt1

AMD PRO Manageability

Tanıdık araçlar ve bulut teknolojileriyle benimseme ve yönetimi basitleştirin.

0%

daha hızlı

PC dağıtımı daha Intel® vPRO™pt2

AMD PRO Business Ready

İstikrar, kullanılabilirlik ve gelişmiş bir platform doğrulama süreci.

0

ay

planlanan kullanılabilirlik

Windows 10 için destek sona eriyorDaha fazla bilgi

Kurumsal dijital dönüşümü
hızlandırmak

AMD Ryzen™ AI'i keşfedin

Yapay zekâyı her profesyonele getirin: Copilot+ PC’ler için dünyanın ilk masaüstü CPU’larıyla — kurumsal zekâ ve iş birliğini açığa çıkarın.

Maksimum performans ve düşük TCO

kadar

0x

Daha hızlı

Uygulama geliştirme2

Güçlü
YZ özellikleri

kadar

0

TOPS

YZ performansı için3

Sınıfının en iyisi güç verimliliği

kadar

0%

Daha düşük

SoC güç tüketimi4

Işık hızında
grafikler

Varsayılan olarak
koruma

Basitleştirilmiş
dağıtım

Maksimum performans ve düşük TCO

kadar

0x

Daha hızlı

Uygulama geliştirme2

Güçlü
YZ özellikleri

kadar

0%

TOPS

YZ performansı için3

Sınıfının en iyisi güç verimliliği

kadar

0%

Daha düşük

SoC güç tüketimi4

Işık hızında
grafikler

Varsayılan olarak
koruma

Basitleştirilmiş
dağıtım

ISV Sertifikalı. Uygulamalarınızda en yüksek performans için önde gelen yazılım sağlayıcıları tarafından profesyonel olarak sertifikalandırılmıştır.

pilot imagepilot image

Bir YZ süper bilgisayarı
masasının altında

Gerçek ofis çalışmaları için tasarlanmıştır, AMD Ryzen™ AI PRO CPU’larla güçlendirilen Copilot+ PC’ler hızlı çoklu görev, verimli performans ve üretkenlik ile yaratıcılığı artıran özel AI deneyimleri sunar.

Cihazları keşfedin
    AMD Ryzen AI PRO Badge

    Benzersiz YZ deneyimleri
    Copilot+ PC’lerle

    Copilot+ PC’ler geliştirilmiş YZ iş çözümleri ve ayrıcalıklı deneyimlerc1 sunar; üretkenlik, inovasyon, arama ve iletişim alanlarında.

    kadar

    0%

    Copilot'ı üç yıl kullanarak öngörülen yatırım getirisic2

    AMD Ryzen AI PRO Badge

    Benzersiz YZ deneyimleri
    Copilot+ PC’lerle

    Copilot+ PC’ler geliştirilmiş YZ iş çözümleri ve ayrıcalıklı deneyimlerc1 sunar; üretkenlik, inovasyon, arama ve iletişim alanlarında.

    kadar

    0%

    Copilot'ı üç yıl kullanarak öngörülen yatırım getirisic2

    Preview for the video

    İhtiyacın olanı hızlı ve kolay bul

    Belgeleri, görselleri ve dosyaları gelişmiş Windows aramasıc2 ile Windows 11 Pro’da basit açıklamalarla hızla bulun.

    Preview for the video

    Adımlarını Geri Çağırma (önizleme) ile takip etc3

    Bir belgeyi, e-postayı veya web sayfasını aramak zaman alabilir. Recall (önizleme)c3 ile hatırladıklarını kısaca anlat ve ihtiyacını hızla bul.

    Preview for the video

    Gördüğün şeyle harekete geç

    Ekranındaki metinleri ve görselleri Click to Do (önizleme)c4 ile analiz et; kopyalama, paylaşma veya yeniden yazma gibi işlemleri tek tıkla yap.

    Preview for the video

    Dil engellerini aşarak etkinizi artırın

    Neredeyse her aramayı, konuşmayı veya kaydı Canlı Altyazılarc5 ile anlayın; 40+ dilden İngilizceye ve 25+ dilden Basitleştirilmiş Çinceye gerçek zamanlı çeviriyle.

    Preview for the video

    Her aramada daha iyi görünün

    Windows Studio Efektleric6 ile göz teması düzeltme, arka plan bulanıklığı, ses odaklama ve daha fazlası gibi özelliklerle görüntülü aramaları iyileştirin.

    Preview for the video

    En güçlü Windows güvenliği

    İş bilgilerinizi ve gizliliğinizi Secured-core PC koruması, Microsoft Pluton ve veri, uygulama ve yapay zekâ üzerinde ayrıntılı BT denetimi ile koruyun.

    AMD Ryzen AI Logo

    Üç dev.
    Tek olarak çalışın.

    NPU

    Masaüstünüzde daha akıllı üretkenlik için güçlü ve özel bir AI motorundan yararlanın.

    AMD XDNA 2 Logo

    GPU

    Uygulamalarınızı yüksek çözünürlüklerde birden fazla ekranda daha akıcı çalıştırın.

    AMD RDNA 3.5 Logo

    CPU

    Zorlu iş akışlarında olağanüstü tepki süresi deneyimleyin.

    Zen 5 Logo

    NPU

    AMD XDNA 2 Logo

    GPU

    AMD RDNA 3.5 Logo

    CPU

    Zen 5 Logo

    NPU

    Masaüstünüzde daha akıllı üretkenlik için güçlü ve özel bir AI motorundan yararlanın.

    GPU

    Uygulamalarınızı yüksek çözünürlüklerde birden fazla ekranda daha akıcı çalıştırın.

    CPU

    Zorlu iş akışlarında olağanüstü tepki süresi deneyimleyin.

    Çekirdekte güvenlik
    işletmenizin

    Varsayılan olarak etkinleştirilmiş yerleşik güvenlik ile çalışanların her yerde çalışmasını sağlayın. Sıkıca entegre edilmiş yazılım ve donanım katmanlarıyla kullanıma hazır koruma sağlayın.

    Windows® 11 Güvenlik

    Sanallaştırma tabanlı güvenlik ve varsayılan olarak açık olan hipervizör korumalı kod bütünlüğü ile korumanızı artırın. Secured-Core PC L3 + Hardware Enforced Stack Protection.

    Microsoft Plutons1

    Sofistike ürün yazılımı seviyesindeki saldırılara karşı ek koruma sağlar. FIPS 140-3 Seviye 2 sertifikasıs2.

    AMD "Zen" Mimarisi

    AMD Shadow Stack ile kontrol akışı saldırılarını azaltır.

    Security scheme

    OEM Güvenlik Özellikleri

    İşletim sistemi ve donanımla entegre kurumsal düzeyde güvenlik özellikleri.

    AMD Memory Guards3

    Gerçek zamanlı, tam sistem belleği şifrelemesi.

    AMD Secure Processors4

    Veri ve uygulama bütünlüğünü iyileştirmek için kodu yürütülmeden önce doğrular.

    VERİ

    Kullanıcı kimlik bilgileri, kimlikler, veriler ve şifreleme anahtarları.

    OEM Güvenlik Özellikleri

    İşletim sistemi ve donanımla entegre kurumsal düzeyde güvenlik özellikleri.

    Windows® 11 Güvenlik

    Sanallaştırma tabanlı güvenlik ve varsayılan olarak açık olan hipervizör korumalı kod bütünlüğü ile korumanızı artırın. Secured-Core PC L3 + Hardware Enforced Stack Protection.

    AMD Memory Guards3

    Gerçek zamanlı, tam sistem belleği şifrelemesi.

    Microsoft Plutons1

    Sofistike ürün yazılımı seviyesindeki saldırılara karşı ek koruma sağlar. FIPS 140-3 Seviye 2 sertifikasıs2.

    AMD Secure Processors4

    Veri ve uygulama bütünlüğünü iyileştirmek için kodu yürütülmeden önce doğrular.

    AMD "Zen" Mimarisi

    AMD Shadow Stack ile kontrol akışı saldırılarını azaltır.

    VERİ

    Kullanıcı kimlik bilgileri, kimlikler, veriler ve şifreleme anahtarları.

    AMD Ryzen AI Pro Desktop

    Yeni nesil
    enerji tasarruflu
    performans

    AMD Ryzen™ 7 PRO 8700GE

    Intel® Core™ i7 13700T

    kadar

    0%

    Düşük güç tüketimi7

    İleri taşıyan
    AMD PRO Teknolojileri

    Her iş akışını koruyun, kapsamlı bir güvenlik özellikleri seti, sağlam yönetilebilirlik araçları ve kurumsal düzeyde istikrar ve güvenilirlik ile koruyun.

    İleri taşıyan
    AMD PRO Teknolojileri

    Her iş akışını koruyun, kapsamlı bir güvenlik özellikleri seti, sağlam yönetilebilirlik araçları ve kurumsal düzeyde istikrar ve güvenilirlik ile koruyun.

    AMD PRO Security

    Varsayılan olarak etkinleştirilmiş yerleşik güvenlik ile çalışanların her yerde çalışmasını sağlayın.

    0%

    daha

    az güvenlik olayıpt1

    AMD PRO Manageability

    Tanıdık araçlar ve bulut teknolojileriyle benimseme ve yönetimi basitleştirin.

    0%

    daha hızlı

    PC dağıtımı daha Intel® vPRO™pt2

    AMD PRO Business Ready

    İstikrar, kullanılabilirlik ve gelişmiş bir platform doğrulama süreci.

    0

    ay

    planlanan kullanılabilirlik

    Nereden alınır

    Bir sonraki iş istasyonunuzu yapılandırmak için aşağıdaki iş ortaklarımızı ziyaret edin.

    Teknik Özellikler

    Ücretsiz dene

      Kurumsal YZ PC’lerini
      ileri taşıyoruz

      Kurumsal düzeyde işlemciler; daha hızlı, daha akıllı ve daha verimli yapay zekâ destekli iş akışları için.

      Ücretsiz deneyin

      Kurumsal YZ PC’lerini
      ileri taşıyoruz

      Kurumsal düzeyde işlemciler; daha hızlı, daha akıllı ve daha verimli yapay zekâ destekli iş akışları için.

      Ücretsiz deneyin
      AMD Ryzen™ AI PROChip logo
      Dizüstü bilgisayar işlemcileri

      AMD Ryzen™ AI PRO

      Kurumsal YZ bilgisayarları için dünyanın en iyi işlemcisi.ai1

      Daha fazla bilgi
      AMD Ryzen™ PROChip logo
      Masaüstü bilgisayar işlemcileri

      AMD Ryzen™ PRO

      Kurumsal bir YZ bilgisayarında güçlü üretkenlik.

      Daha fazla bilgi
      Windows 10 EOSChip logo
      Yükseltme programı

      Windows 10 EOS

      Windows 11'e sorunsuz bir geçiş yapın.

      Daha fazla bilgi

      “AMD Ryzen™ AI PRO'nun olağanüstü işlem gücü, verileri daha hızlı ve doğru bir şekilde işlememizi sağlayarak yazılım geliştirmemizi hızlandırıyor ve sporculara başarılı olmak için ihtiyaç duydukları avantajı sunuyor.”

      Motion
      Motion

      MOTiON, sporcuların tekniklerini geliştirmelerine ve Uygulamalarıyla performanslarını en üst düzeye çıkarmalarına yardımcı olmak için hareket izleme teknolojisinden ve YZ odaklı içgörülerden yararlanarak spor eğitiminde devrim yaratıyor.

      Resmî web sitesi

      "AMD Ryzen™ işlemciler, olağanüstü performans ve verimlilik sunarak en iyi TCO'yu sağlıyor."

      Shell, 103.000 kişinin çalıştığı ve 70'ten fazla ülkede faaliyet gösteren küresel bir enerji ve petrokimya şirketleri grubudur.

      Resmî web sitesi

      ”Yeni iş istasyonlarımızın hızı ve performansı sayesinde, Tasky’deki geliştiricilerimiz özellikleri her zamankinden daha hızlı oluşturup, test edip yayına alabiliyor; böylece platformumuz, her gün bize güvenen binlerce kullanıcı için daha kararlı, ölçeklenebilir ve verimli hale geliyor.”

      Tasky
      Tasky

      Tasky, günlük görevlerde yardıma ihtiyaç duyan insanları (“Askers”) nitelikli öğrenci çalışanlarla (“Taskers”) buluşturan dijital bir platform ve mobil uygulamadır.

      Resmî web sitesi

      Sorumlulukla
      tasarlandı

      “together we advance_” sloganına bağlılığımızı sürdürmek için kurumsal sorumluluğu tüm operasyonlarımıza ve küresel topluluklara entegre ediyoruz.

      2024–25 Sorumluluk

      Sorumlulukla
      tasarlandı

      “together we advance_” sloganına bağlılığımızı sürdürmek için kurumsal sorumluluğu tüm operasyonlarımıza ve küresel topluluklara entegre ediyoruz.

      2024–25 Sorumluluk
      0x
      Hedefler ve ilerleme

      Enerji verimliliği

      2025 yılına kadar YZ eğitimi ve HPC sunucularına güç sağlayan AMD işlemcileri ve hızlandırıcıları için enerji verimliliğinde 30 kat artış (temel yıl 2020).e1

      Daha fazla bilgi
      0%
      Hedefler ve ilerleme

      Sera gazı emisyonları

      2030 yılına kadar AMD operasyonlarından kaynaklanan sera gazı emisyonlarında (Kapsam 1 ve 2) %50 mutlak azalma (2020 temel yılı).e2

      Daha fazla bilgi
      0%
      Hedefler ve ilerleme

      Tedarikçiler

      2025 yılına kadar AMD Üretim Tedarikçilerinin %100'ünün halka açık bir sera gazı emisyonu azaltma hedefi olması.e3

      Daha fazla bilgi
      0%
      Hedefler ve ilerleme

      Yenilenebilir enerji

      2025 yılına kadar AMD Üretim Tedarikçilerinin %80'inin yenilenebilir enerji kullanması.e4

      Daha fazla bilgi
      1. GD 203b. Eylül 2024 itibarıyla x86 platformu için küçük bir düğüm boyutuna ve en son, birbirine bağlı teknolojilere dayanmaktadır. GD-203b.
      2. DITL-13: Principled Technologies teknik raporu “AMD Ryzen AI tech expert performance” temel alınmıştır (https://www.principledtechnologies.com/AMD/Ryzen-AI-tech-expert-performance-1025.pdf). Principled Technologies (üçüncü taraf) tarafından Eylül 2025’te yapılan testler, önceden tanımlı bir uygulamanın AI desteği (Lemonade Server üzerinde barındırılan VS Code LLM) ile ve olmadan oluşturulmasını ölçmüştür. Testler HP Elitebook X G1a 14 AI üzerinde, AMD Ryzen™ AI 9 HX PRO 375 işlemci, Radeon™ 890M grafik, 32GB RAM, 1TB SSD, VBS=ON, Windows 11 Pro ile gerçekleştirilmiştir. “AI özellikli PC”, AI uygulamaları çalıştırabilen ve en az 40 TOPS sunan bir PC olarak tanımlanır. Konfigürasyonlar değişebilir. DITL-13.
      3. Bir AMD Ryzen işlemci için Saniyede Trilyonlarca İşlem (TOPS), optimum bir senaryoda yürütülebilecek maksimum saniye başına işlem sayısıdır ve tipik olmayabilir. TOPS, belirli sistem yapılandırması, AI modeli ve yazılım sürümü dahil olmak üzere çeşitli faktörlere bağlı olarak değişebilir. GD-243.
      4. PXD-11. AMD Performans Laboratuvarları tarafından 3/26/24 tarihi itibariyle AMD Ryzen™ 7 PRO 8700G işlemci {'@'}65W, AMD Radeon™ RX6400 grafik, 16GB DDR5-5600 2800MHz RAM (1x16GB), 1TB NVMe ve Windows 11 Professional (x64) ile yapılandırılmış Lenovo ThinkCentre M75s Gen 3 Masaüstü kullanılarak yapılan testler. Intel core i7 14700 işlemci {'@'} 65W, Intel(R) UHD Graphics 770, 16GB DDR5-5600 2800MHz RAM (2x8GB), 1TB NVMe SSD Microsoft Windows 11 Professional (x64) içeren Dell OptiPlex Small Form Factor “Plus” 08YKX6 Masaüstü. Aşağıdaki uygulamalar en iyi performans modunda test edilmiştir: Microsoft Teams + Procyon Wall tüketilen güç (watt) ve Microsoft Teams + Procyon Office Productivity Power Point 4K Kamera, 1080P Kamera ve Kamera Yok yapılandırmaları için. UL Procyon kıyaslamasını çalıştırırken her Microsoft Teams çağrısı 9 katılımcıdan (3X3) oluşur. Masaüstü üreticileri farklı sonuçlar veren konfigürasyonları değiştirebilir. Sonuçlar değişiklik gösterebilir. PXD-11
      5. GD 220e : Ryzen™ AI, özel bir AI motoru, AMD Radeon™ grafik motoru ve AI özelliklerini etkinleştiren Ryzen işlemci çekirdeklerinin birleşimi olarak tanımlanır. OEM ve ISV etkinleştirmesi gereklidir ve belirli AI özellikleri henüz Ryzen AI işlemciler için optimize edilmemiş olabilir. Ryzen AI aşağıdakilerle uyumludur: (a) Ryzen 5 7540U, Ryzen 5 8540U, Ryzen 3 7440U ve Ryzen 3 8440U işlemciler hariç AMD Ryzen 7040 ve 8040 Serisi işlemciler ve Ryzen PRO 7040/8040 Serisi işlemciler; (b) AMD Ryzen AI 300 Serisi işlemciler ve AMD Ryzen AI PRO 300 Serisi işlemciler; (c) Ryzen 5 8500G/GE ve Ryzen 3 8300G/GE hariç tüm AMD Ryzen 8000G Serisi masaüstü işlemciler; (d) Ryzen 5 220 ve Ryzen 3 210 hariç AMD Ryzen 200 Serisi işlemciler ve Ryzen PRO 200 Serisi işlemciler; ve (e) AMD Ryzen AI Max Serisi işlemciler ve Ryzen AI PRO Max Serisi işlemciler. Lütfen satın almadan önce özellik kullanılabilirliği için sistem üreticinize danışın. GD-220e.
      6. GNRP-04: Temmuz 2025 itibarıyla AMD Performance Labs tarafından ASUS PRIME B850-PLUS anakart üzerinde AMD Ryzen™ 9 PRO 9945 (65W), Radeon™ grafikler, 16GB RAM ve 1TB PCIe® 4.0 SSD ile ASUS Pro Q670M-C anakart üzerinde Intel Core i7-14700 (65W), Intel UHD Graphics, 16GB RAM ve 1TB PCIe® 4.0 SSD karşılaştırılmıştır. En iyi performans modunda şu testler gerçekleştirilmiştir: Cinebench, PCMark 10, PassMark, Procyon Productivity ve Blender. Masaüstü üreticileri farklı yapılandırmalar kullanabilir ve sonuçlar değişiklik gösterebilir. GNRP-04
      7. PXD-09: AMD Performans Laboratuvarları tarafından 1/2/24 itibarıyla AMD Ryzen™ 7 PRO 8700GE işlemci {'@'}35W, tümleşik AMD Radeon™ 780M grafik, 32GB 5200MHz RAM (2x16GB), 512GB NVMe ve Windows 11 Professional (x64) ile yapılandırılmış Lenovo ThinkCentre M75q Gen 3 Masaüstü ile yapılan testler. Intel core i7 13700T işlemci {'@'}35W, Intel(R) UHD Graphics 770, 16GB RAM 4800 MHz, 512GB NVMe SSD Microsoft Windows 11 Professional (x64) içeren bir Dell OptiPlex Micro Plus 7010 Masaüstü. Aşağıdaki uygulamalar en iyi performans modunda test edilmiştir: Microsoft Teams + Procyon 4K Kamera, 1080P Kamera ve Kamera Yok yapılandırmaları için tüketilen duvar gücü (watt). UL Procyon kıyaslamasını çalıştırırken her Microsoft Teams çağrısı 9 katılımcıdan (3X3) oluşmaktadır. Masaüstü üreticileri farklı sonuçlar veren konfigürasyonları değiştirebilir. Sonuçlar değişiklik gösterebilir. PXD-09
      8. DITL-12: Signal65 teknik raporu “Measuring Modern AI PCs: Accelerating the Modern Office Worker” temel alınmıştır (https://signal65.com/research/measuring-modern-ai-pcs-accelerating-the-modern-office-worker/). Signal65 (üçüncü taraf) tarafından Eylül 2025’te yapılan testler, bir belgenin AI uygulaması (LM Studio) ile ve olmadan hazırlanması ve incelenmesini ölçmüştür. Testler Lenovo ThinkPad T14s Gen 6 üzerinde, AMD Ryzen™ AI 7 PRO 360 işlemci {'@'}22W, Radeon™ 880M grafik, 32GB RAM, 1TB SSD, VBS=ON, Windows 11 Pro ile gerçekleştirilmiştir. “AI özellikli PC”, AI uygulamaları çalıştırabilen ve en az 40 TOPS sunan bir PC olarak tanımlanır. Sistem üreticileri farklı konfigürasyonlar sunabilir ve sonuçlar değişebilir. DITL-12.
      9. DITL-14: HotTech (üçüncü taraf) tarafından Ekim 2025 itibarıyla yapılan testlerde, bir sosyal medya gönderisi için görüntü oluşturma işlemi, ilgili bir yapay zekâ uygulamasının (Cyberlink Promeo) yardımıyla ve yardımı olmadan ölçülmüştür. Testler, mevcut nesil bir yapay zekâ bilgisayarında gerçekleştirilmiştir: Asus Vivobook S 16, AMD Ryzen AI 9 HX 370 işlemci, kutudan çıktığı hâliyle ayarlar, Radeon™ 890M tümleşik grafikler (Adrenaline 25.10.1 sürücüsü) - 16 GB (16 GB sistem), 32 GB LPDDR5X-7500 MHz RAM, 1 TB PCIe Gen 4 SSD, 50 TOPS NPU, Windows 11 Home 24H2, Balanced Mode güç planı; ayrıca yapay zekâ olmayan bir bilgisayarda: Lenovo Yoga Slim 7 ProX, AMD Ryzen 7 6800HS işlemci, AMD Radeon 680M tümleşik grafikler (Adrenaline 25.10.1 sürücüsü) - 4 GB (12 GB sistem), 16 GB LPDDR5-6400 MHz RAM, 500 GB SSD, Windows 11 Home 24H2, Balanced Mode güç planı, Intelligent Cooling (varsayılan). “Yapay zekâ özellikli PC”, yapay zekâ uygulamalarını çalıştırabilen ve en az 40 TOPS’a sahip bir PC olarak tanımlanır. Sistem üreticileri farklı sonuçlara yol açabilecek farklı yapılandırmalar kullanabilir. DITL-14.